Casa de Levi, bendizei ao Senhor: vós, os que temeis ao Senhor, louvai ao Senhor.
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
casa de Levi, bendizei ao Senhor; vós que temeis ao Senhor, bendizei ao Senhor.
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
Casa de Levi, bendizei ao Senhor! Vós, os que temeis ao Senhor, louvai ao Senhor!
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
Casa de Levi, bendigam o Senhor! Vocês que temem o Senhor, bendigam o Senhor!
2017 - Nova Almeida Aualizada
Levitas, louvem o Senhor! Todos os que o temem, louvem o Senhor!
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Bendiga o Senhor, ó levitas! Bendigam o Senhor os que temem ao Senhor!
Nova Versão Internacional
Ó levitas, louvem o Senhor! Todos vocês que temem o Senhor, louvem o Senhor!
Nova Versão Transformadora
Casa de Levi, celebrai a Jehovah: os que temeis a Jehovah, celebrai a Jehovah.
1848 - Almeida Antiga
ó casa de Levi, bendizei ao Senhor; vós, os que temeis ao Senhor, bendizei ao Senhor.
Almeida Recebida
Casa de Levi, bendizei ao SENHOR! Vós, que temeis ao SENHOR, bendizei ao SENHOR.
King James Atualizada
Give praise to the Lord, O sons of Levi: let all the worshippers of the Lord give him praise.
Basic English Bible
house of Levi, praise the Lord; you who fear him, praise the Lord.
New International Version
O house of Levi, bless ye Jehovah: Ye that fear Jehovah, bless ye Jehovah.
American Standard Version
Comentários