32:2
Genesis 32:1

E FOI também Jacó o seu caminho, e encontraram-no os anjos de Deus.

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

Jacó deu prosseguimento à sua viagem quando anjos de Deus saíram ao seu encontro.

King James Atualizada

Jacob also went on his way, and the angels of God met him.

New International Version

Jacó também seguiu o seu caminho, e anjos de Deus vieram ao encontro dele.

Nova Versão Internacional

Também Jacó seguiu o seu caminho, e anjos de Deus foram encontrar-se com ele.

2017 - Nova Almeida Aualizada

E FOI tambem Jacob seu caminho, e encontrarão-o os Anjos de Deos.

1848 - Almeida Antiga

Também Jacó seguiu o seu caminho, e anjos de Deus lhe saíram a encontrá-lo.

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

And Jacob went on his way, and the angels of God met him.

American Standard Version

And on his way Jacob came face to face with the angels of God.

Basic English Bible

E foi também Jacó o seu caminho, e encontraram-no os anjos de Deus.

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

Jacó também seguiu o seu caminho; e encontraram-no os anjos de Deus.

Almeida Recebida

Quando Jacó seguiu viagem, anjos de Deus vieram encontrar-se com ele.

Nova Versão Transformadora

Jacó estava continuando a sua viagem quando alguns anjos de Deus foram encontrar-se com ele.

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

E FOI também Jacó o seu caminho, e encontraram-no os anjos de Deus.

E Jacó disse, quando os viu: Este é o exército de Deus. E chamou o nome daquele lugar Maanaim.

E enviou Jacó mensageiros diante da sua face a Esaú, seu irmão, à terra de Seir, território de Edom.

E ordenou-lhes, dizendo: Assim direis a meu senhor Esaú: Assim diz Jacó, teu servo: Como peregrino morei com Labão, e me detive lá até agora;

E tendo bois e jumentos, ovelhas, e servos e servas; e enviei para o anunciar a meu senhor, para que ache graça em teus olhos.

E os mensageiros tornaram a Jacó, dizendo: Fomos a teu irmão Esaú; e também ele vem a encontrar-te, e quatrocentos varões com ele.