10:26
10:28
Neemias 10:27

0

Maluque, Harim, Baana.

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

Malluch, Harim, Baanah.

American Standard Version

Malluch, Harim, Baanah.

Basic English Bible

Maluque, Harim e Baaná.

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

Maluque, Harim e Baaná.

Almeida Recebida

Maluque, Harim e Baaná.

Nova Versão Transformadora

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Maluque, Harim e Baaná.

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

Malluk, Harim and Baanah.

New International Version

Maluque, Harim e Baaná.

King James Atualizada

Maluque, Harim e Baaná.

Nova Versão Internacional

Malluch, Harim, Baana.

1848 - Almeida Antiga

Maluque, Harim e Baaná.

2017 - Nova Almeida Aualizada

Neemias 10

22
Pelatias, Hanã, Anaias,
23
Oseias, Hananias, Hasube,
24
Holoes, Pilha, Sobeque,
25
Reum, Hasabna, Maaseias;
26
E Aías, Hanã, Anã,
27
Maluque, Harim, Baana.
28
E o resto do povo, os sacerdotes, os levitas, os porteiros, os cantores, os netineus e todos os que se tinham separado dos povos das terras para a lei de Deus, suas mulheres, seus filhos, e suas filhas; todos os sábios e entendidos;
29
Firmemente aderiram a seus irmãos os mais nobres de entre eles, e convieram num anátema e num juramento, de que andariam na lei de Deus, que foi dada pelo ministério de Moisés, servo de Deus; e de que guardariam e cumpririam todos os mandamentos do Senhor, nosso Senhor, e os seus juízos e os seus estatutos;
30
E que não daríamos as nossas filhas aos povos da terra, nem tomaríamos as filhas deles para os nossos filhos;
31
E que, trazendo os povos da terra no dia de sábado algumas fazendas, e qualquer grão para venderem, nada tomaríamos deles no sábado, nem no dia santificado; e livre deixaríamos o ano sétimo, e toda e qualquer cobrança.
32
Também sobre nós pusemos preceitos, impondo-nos cada ano a terça parte dum siclo, para o ministério da casa do nosso Deus;