23:20
23:22
I Cronicas 23:21

0

Merari foi pai de dois filhos: Mali e Musi. Mali também foi pai de dois filhos: Eleazar e Quis,

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

Os descendentes de Merari foram: Mali e Musi. Os filhos de Mali foram: Eleazar e Quis.

Nova Versão Transformadora

Os filhos de Merari: Mali e Musi; os filhos de Mali: Eleazar e Quis.

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

The sons of Merari: Mahli and Mushi. The sons of Mahli: Eleazar and Kish.

New International Version

Os filhos de Merari foram Mali e Musi. Os filhos de Mali foram Eleazar e Quis.

King James Atualizada

Dos filhos de Merari: Mali e Musi. Estes foram os filhos de Mali: Eleazar e Quis.

Nova Versão Internacional

Os filhos de Merari: Maeli e Musi; os filhos de Maeli: Eleazar e Quis.

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

Os filhos de Merari, Maheli e Musi; os filhos de Maheli, Eleazar, e Kis.

1848 - Almeida Antiga

Os filhos de Merari foram: Mali e Musi. Os filhos de Mali foram: Eleazar e Quis.

2017 - Nova Almeida Aualizada

The sons of Merari: Mahli and Mushi. The sons of Mahli: Eleazar and Kish.

American Standard Version

The sons of Merari: Mahli and Mushi; the sons of Mahli: Eleazar and Kish.

Basic English Bible

Filhos de Merari: Mali e Musi; filhos de Mali: Eleazar e Quis.

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

Os filhos de Merári: Mali e Musi. Os filhos de Mali: Eleazar e Quis.

Almeida Recebida

I Cronicas 23

16
O líder dos filhos de Gérson foi Sebuel.
17
Eliézer foi pai de somente um filho, chamado Reabias, mas Reabias teve muitos descendentes.
18
Isar, o segundo filho de Coate, foi pai de um filho chamado Selomite, que foi o chefe do seu grupo de famílias.
19
Hebrom, o terceiro filho de Coate, foi pai de quatro filhos: Jerias, Amariá, Jaaziel e Jecameão.
20
Uziel, o quarto filho de Coate, foi pai de dois filhos: Mica e Issias.
21
Merari foi pai de dois filhos: Mali e Musi. Mali também foi pai de dois filhos: Eleazar e Quis,
22
mas Eleazar morreu sem deixar nenhum filho homem; só deixou filhas. Estas casaram com os primos, os filhos de Quis.
23
Musi, o segundo filho de Merari, foi pai de três filhos: Mali, Éder e Jerimote.
24
Foram estes os descendentes de Levi, por famílias e por grupos de famílias, registrados nome por nome. Todos os seus descendentes da idade de vinte anos para cima eram responsáveis pelos serviços do Templo de Deus, o Senhor.
25
Davi disse: - O Senhor, o Deus de Israel, tem dado paz ao seu povo e morará em Jerusalém para sempre.
26
Por isso, os levitas não precisam mais carregar a Tenda da Presença de Deus nem os objetos usados na adoração.