I Cronicas 8:39

Eseque, o irmão de Azel, foi pai de três filhos: Ulão, Jeús e Elifelete.

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

Os filhos de Eseque, seu irmão, foram: Ulão, seu primogênito, Jeús, o segundo, e Elifelete, o terceiro.

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

E os filhos de Eseque, seu irmão: Ulão, seu primogênito, Jeús o segundo, e Elifelete o terceiro.

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

E os filhos de Eseque, seu irmão: Ulão, seu primogênito, Jeús, o segundo, e Elifelete, o terceiro.

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

Os filhos de Eseque, seu irmão, foram: Ulão, seu primogênito, Jeús, o segundo, e Elifelete, o terceiro.

2017 - Nova Almeida Aualizada

Estes foram os filhos de Eseque, seu irmão: Ulão, o mais velho, Jeús, o segundo e Elifelete, o terceiro.

Nova Versão Internacional

Eseque, irmão de Azel, teve três filhos: o primeiro se chamava Ulão, o segundo, Jeús, e o terceiro, Elifelete.

Nova Versão Transformadora

E os filhos de Esek seu irmão: Ulam seu primogenito, Jeus o segundo, e Eliphelet o terceiro.

1848 - Almeida Antiga

Os filhos de Eseque, seu irmão: Ulão, seu primogênito, Jeús o segundo, e Elifelete o terceiro.

Almeida Recebida

Estes foram os filhos de Eseque, seu irmão: Ulão, o mais velho e primogênito; Jeús, o segundo e Elifelete, o terceiro.

King James Atualizada

And the sons of Eshek his brother: Ulam his oldest son, Jeush the second, and Eliphelet the third.

Basic English Bible

The sons of his brother Eshek: Ulam his firstborn, Jeush the second son and Eliphelet the third.

New International Version

And the sons of Eshek his brother: Ulam his first-born, Jeush the second, and Eliphelet the third.

American Standard Version

I Cronicas 8

Jônatas foi pai de Meribe-Baal , que foi pai de Mica.
Mica foi pai de quatro filhos: Pitom, Meleque, Tareia e Acaz.
Acaz foi pai de Jeoada, e Jeoada foi pai de três filhos: Alemete, Azmavete e Zinri. Zinri foi pai de Mosa,
Mosa foi pai de Bineá, Bineá foi pai de Rafa, Rafa foi pai de Eleasa, e Eleasa foi pai de Azel.
Azel foi pai de seis filhos: Azricã, Bocru, Ismael, Searias, Obadias e Hanã.
39
Eseque, o irmão de Azel, foi pai de três filhos: Ulão, Jeús e Elifelete.
Os filhos de Ulão foram famosos soldados e atiradores de flechas. Ulão teve cento e cinquenta filhos e netos. Todos estes foram membros da tribo de Benjamim.