O Senhor protege os que o amam, mas destruirá todos os maus.
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
O Senhor guarda a todos os que o amam; porém os ímpios serão exterminados.
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
O Senhor guarda a todos os que o amam; mas todos os ímpios serão destruídos.
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
O Senhor guarda a todos os que o amam; mas todos os ímpios serão destruídos.
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
O Senhor protege todos os que o amam; porém todos os ímpios serão exterminados.
2017 - Nova Almeida Aualizada
O Senhor cuida de todos os que o amam, mas a todos os ímpios destruirá.
Nova Versão Internacional
O Senhor protege todos que o amam, mas destrói os perversos.
Nova Versão Transformadora
Guarda Jehovah a todos os que o amão: porem a todos os impios destrúe.
1848 - Almeida Antiga
O Senhor preserva todos os que o amam, mas a todos os ímpios ele os destrói.
Almeida Recebida
O SENHOR cuida de todos os que o amam, mas destrói todos os ímpios!
King James Atualizada
The Lord will keep all his worshippers from danger; but he will send destruction on all sinners.
Basic English Bible
The Lord watches over all who love him, but all the wicked he will destroy.
New International Version
Jehovah preserveth all them that love him; But all the wicked will he destroy.
American Standard Version
Comentários