Salmos 24:10

Quem é esse Rei da glória? É Deus, o Senhor Todo-Poderoso; ele é o Rei da glória.

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

Who is he, this King of glory? The Lord Almighty - he is the King of glory.

New International Version

Quem é o Rei da Glória? É o SENHOR dos Exércitos: Ele é o Rei da Glória!

King James Atualizada

Quem é esse Rei da glória? O Senhor dos Exércitos; ele é o Rei da glória! Pausa

Nova Versão Internacional

Quem é este Rei da Glória? O Senhor dos Exércitos; ele é o Rei da Glória. (Selá.)

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

Quem he este Rei da Gloria? Jehovah dos exercitos; elle he o Rei da Gloria, Sela!

1848 - Almeida Antiga

Quem é esse Rei da glória? O Senhor dos Exércitos, ele é o Rei da glória.

2017 - Nova Almeida Aualizada

Who is this King of glory? Jehovah of hosts, He is the King of glory. Selah

American Standard Version

Who is the King of glory? The Lord of armies, he is the King of glory. (Selah.)

Basic English Bible

Quem é esse Rei da Glória? O Senhor dos exércitos; ele é o Rei da Glória.

Almeida Recebida

Quem é esse Rei da Glória? O Senhor dos Exércitos, ele é o Rei da Glória.

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

Quem é o Rei da glória? O Senhor dos Exércitos; ele é o Rei da glória.

Nova Versão Transformadora

Quem é este Rei da Glória? O Senhor dos Exércitos; ele é o Rei da Glória. (Selá)

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

Salmos 24

O Senhor Deus o abençoará, o salvará e o declarará inocente no julgamento.
São assim as pessoas que adoram o Senhor, que prestam culto ao Deus de Jacó.
Abram bem os portões, abram os portões antigos, e entrará o Rei da glória.
Quem é esse Rei da glória? É Deus, o Senhor, forte e poderoso, o Senhor, poderoso na batalha.
Abram bem os portões, abram os portões antigos, e entrará o Rei da glória.
10
Quem é esse Rei da glória? É Deus, o Senhor Todo-Poderoso; ele é o Rei da glória.