31:2
Exodo 31:1

0

O Senhor Deus disse a Moisés:

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

Disse mais o Senhor a Moisés:

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

DEPOIS falou o Senhor a Moisés, dizendo:

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

Depois, falou o Senhor a Moisés, dizendo:

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

O Senhor disse mais a Moisés:

2017 - Nova Almeida Aualizada

Disse então o Senhor a Moisés:

Nova Versão Internacional

O Senhor disse a Moisés:

Nova Versão Transformadora

DEPOIS fallou Jehovah a Moyses, dizendo:

1848 - Almeida Antiga

Depois disse o Senhor a Moisés:

Almeida Recebida

E disse o SENHOR a Moisés:

King James Atualizada

And the Lord said to Moses,

Basic English Bible

Then the Lord said to Moses,

New International Version

And Jehovah spake unto Moses, saying,

American Standard Version

Exodo 31

01
O Senhor Deus disse a Moisés:
02
- Eu escolhi Bezalel, filho de Uri e neto de Hur, da tribo de Judá,
03
e o enchi com o meu Espírito. Eu lhe dei inteligência, competência e habilidade para fazer todo tipo de trabalho artístico;
04
para fazer desenhos e trabalhar em ouro, prata e bronze;
05
para lapidar e montar pedras preciosas; para entalhar madeira; e para fazer todo tipo de artesanato.
06
Escolhi Aoliabe, filho de Aisamaque, da tribo de Dã, para trabalhar com ele. Dei também capacidade a todos os homens habilidosos para fazerem todas as seguintes coisas que eu mandei: