Numeros 26:21

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

Os filhos de Perez foram: de Hezrom, a família dos hezronitas; de Hamul, a família dos hamulitas.

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

E os filhos de Perez foram: de Hezrom, a família dos hezronitas: de Hamul, a família dos hamulitas.

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

E os filhos de Perez foram: de Hezrom, a família dos hezronitas; de Hamul, a família dos hamulitas.

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

Os filhos de Perez foram: de Hezrom, a família dos hezronitas; de Hamul, a família dos hamulitas.

2017 - Nova Almeida Aualizada

Os descendentes de Perez foram: de Hezrom, o clã hezronita; de Hamul, o clã hamulita.

Nova Versão Internacional

Estas foram as subdivisões dos descendentes dos perezitas: O clã hezronita, assim chamado por causa de seu antepassado Hezrom. O clã hamulita, assim chamado por causa de seu antepassado Hamul.

Nova Versão Transformadora

E os filhos de Perez forão; de Hezron a geração dos Hezronitas: de Hamul a geração dos Hamulitas.

1848 - Almeida Antiga

E os filhos de Pérez eram: de Hezrom, a família dos hezronitas; de Hamul, a família dos hamulitas.

Almeida Recebida

Os descendentes de Perez foram: de Hezrom, o clã hezronita; de Hamul, o clã hamulita.

King James Atualizada

And the sons of Perez were: of Hezron, the family of the Hezronites: of Hamul, the family of the Hamulites.

Basic English Bible

The descendants of Perez were: through Hezron, the Hezronite clan; through Hamul, the Hamulite clan.

New International Version

And the sons of Perez were: of Hezron, the family of the Hezronites; of Hamul, the family of the Hamulites.

American Standard Version

Numeros 26

Ozni, Eri,
Arode e Areli.
Desses grupos de famílias foram contados quarenta mil e quinhentos homens.
A tribo de Judá: os grupos de famílias de Selá, Peres, Zera, Hezrom e Hamul (Dois filhos de Judá, isto é, Er e Onã, haviam morrido em Canaã.).
21
Desses grupos de famílias foram contados setenta e seis mil e quinhentos homens.
A tribo de Issacar: os grupos de famílias de Tolá, Puva,
Jasube e Sinrom.
Desses grupos de famílias foram contados sessenta e quatro mil e trezentos homens.
A tribo de Zebulom: os grupos de famílias de Serede, Elom e Jaleel.