De acordo com a sua promessa, o Senhor Deus abençoou Sara.
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Visitou o Senhor a Sara, como lhe dissera, e o Senhor cumpriu o que lhe havia prometido.
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
And Jehovah visited Sarah as he had said, and Jehovah did unto Sarah as he had spoken.
American Standard Version
And the Lord came to Sarah as he had said and did to her as he had undertaken.
Basic English Bible
E o Senhor visitou a Sara, como tinha dito; e fez o Senhor a Sara como tinha falado.
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
O Senhor visitou a Sara, como tinha dito, e lhe fez como havia prometido.
Almeida Recebida
O Senhor agiu em favor de Sara e cumpriu o que lhe tinha prometido.
Nova Versão Transformadora
O SENHOR Deus visitou Sara, como dissera, e fez por ela como prometera.
King James Atualizada
E O Senhor visitou a Sara, como tinha dito; e fez o Senhor a Sara como tinha falado.
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
Now the Lord was gracious to Sarah as he had said, and the Lord did for Sarah what he had promised.
New International Version
O Senhor foi bondoso com Sara, como lhe dissera, e fez por ela o que prometera.
Nova Versão Internacional
O Senhor visitou Sara, como tinha dito, e cumpriu o que lhe havia prometido.
2017 - Nova Almeida Aualizada
E JEHOVAH visitou a Sara, como tinha dito: e fez Jehovah a Sara, como tinha fallado.
1848 - Almeida Antiga
Comentários