4:21
II Timoteo 4:22

Timóteo, que o Senhor esteja com o seu espírito! Que a graça de Deus esteja com vocês!

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

O Senhor seja com o teu espírito. A graça seja convosco.

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

O Senhor Jesus Cristo seja com o teu espírito. A graça seja convosco. Amém.

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

O Senhor Jesus Cristo seja com o teu espírito. A graça seja convosco. Amém!

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

O Senhor esteja com o seu espírito. A graça esteja com vocês.

2017 - Nova Almeida Aualizada

O Senhor seja com o seu espírito. A graça seja com vocês.

Nova Versão Internacional

Que o Senhor esteja com seu espírito. E que a graça esteja com todos vocês.

Nova Versão Transformadora

O Senhor Jesu-Christo seja com teu Espirito. A graça seja comvosco. Amen. <>

1848 - Almeida Antiga

O Senhor Jesus Cristo seja com o teu espírito. A graça seja convosco. Amém.

Almeida Recebida

O Senhor seja com o teu espírito. A graça seja com todos vós!

King James Atualizada

The Lord be with your spirit. Grace be with you.

Basic English Bible

The Lord be with your spirit. Grace be with you all.

New International Version

The Lord be with thy spirit. Grace be with you.

American Standard Version

Mas o Senhor ficou comigo, me deu força para que eu pudesse anunciar a mensagem completa a todos os não judeus e me livrou de ser condenado à morte.

O Senhor me livrará de todo mal e me levará em segurança para o seu Reino celestial. A ele seja dada a glória para todo o sempre! Amém!

Saudações a Priscila e ao seu marido Áquila e também à família de Onesíforo.

Erasto ficou na cidade de Corinto, e eu deixei Trófimo na cidade de Mileto porque ele estava doente.

Faça o possível para vir antes do inverno . Os irmãos Êubulo, Pudente, Lino, e a irmã Cláudia e todos os outros irmãos mandam saudações.

Timóteo, que o Senhor esteja com o seu espírito! Que a graça de Deus esteja com vocês!