Preserva-lhe todos os ossos, nem um deles sequer será quebrado.
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
Ele lhe guarda todos os seus ossos; nem sequer um deles se quebra.
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
Ele lhe guarda todos os seus ossos; nem sequer um deles se quebra.
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
Preserva-lhe todos os ossos, nem um deles sequer será quebrado.
2017 - Nova Almeida Aualizada
Ele os protege completamente; nenhum dos seus ossos é quebrado.
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
protege todos os seus ossos; nenhum deles será quebrado.
Nova Versão Internacional
Pois o Senhor protege os ossos do justo; nem um sequer será quebrado.
Nova Versão Transformadora
Guarda a todos seus ossos: nenhum delles he quebrantado.
1848 - Almeida Antiga
Ele lhe preserva todos os ossos; nem sequer um deles se quebra.
Almeida Recebida
O SENHOR preserva-lhe todo o ser, nenhum osso sequer é quebrado.
King James Atualizada
He keeps all his bones: not one of them is broken.
Basic English Bible
he protects all his bones, not one of them will be broken.
New International Version
He keepeth all his bones: Not one of them is broken.
American Standard Version
Comentários