7:25
7:27
I Cronicas 7:26

0

pai de Ladã, pai de Amiúde, que foi o pai de Elisama,

Nova Versão Internacional

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

de quem foi filho Ladã, de quem foi filho Amiúde, de quem foi filho Elisama,

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

Seu filho Ladã, seu filho Amiúde, seu filho Elisama,

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

seu filho Ladã, seu filho Amiúde, seu filho Elisama,

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

de quem foi filho Ladã, de quem foi filho Amiúde, de quem foi filho Elisama,

2017 - Nova Almeida Aualizada

Taã foi pai de Ladã, Ladã foi pai de Amiúde, e Amiúde foi pai de Elisama;

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Ladã, Amiúde, Elisama,

Nova Versão Transformadora

Seu filho Laedan, seu filho Ammihud, seu filho Elisama.

1848 - Almeida Antiga

de quem foi filho Ladã, de quem foi filho Amiúde, de quem foi filho Elisama,

Almeida Recebida

pai de Ladã, pai de Amiúde, que deu origem a Elisama,

King James Atualizada

Ladan was his son, Ammihud his son, Elishama his son,

Basic English Bible

Ladan his son, Ammihud his son, Elishama his son,

New International Version

Ladan his son, Ammihud his son, Elishama his son,

American Standard Version

I Cronicas 7

21
pai de Zabade, pai de Sutela. Ézer e Eleade, filhos de Efraim, foram mortos por homens da cidade de Gate, quando tentavam roubar os rebanhos deles.
22
Efraim chorou muitos dias por eles, e seus parentes vieram consolá-lo.
23
Depois ele se deitou de novo com sua mulher, e ela engravidou e deu à luz um filho. Ele o chamou Berias, pois tinha acontecido uma desgraça em sua família.
24
Sua filha chamava-se Seerá. Foi ela que fundou Bete-Horom Alta e Bete-Horom Baixa e também Uzém-Seerá.
25
O filho de Berias foi Refa, pai de Resefe, que foi o pai de Telá, pai de Taã,
26
pai de Ladã, pai de Amiúde, que foi o pai de Elisama,
27
pai de Num, que foi o pai de Josué.
28
Suas terras e cidades incluíam Betel e os povoados ao redor, Naarã a leste, Gezer e seus povoados a oeste, e Siquém e Aiá com os seus povoados.
29
A tribo de Manassés controlava as cidades de Bete-Seã, Taanaque, Megido e Dor, com seus respectivos povoados. Os descendentes de José, filho de Israel, viviam nessas cidades.
30
Estes foram os filhos de Aser: Imna, Isvá, Isvi e Berias. A irmã deles chamava-se Sera.
31
Estes foram os filhos de Berias: Héber e Malquiel, que foi o pai de Birzavite.