para desenhar e executar trabalhos em ouro, prata e bronze,
Nova Versão Internacional
para elaborar desenhos e trabalhar em ouro, em prata, em bronze,
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
Para inventar invenções, e trabalhar em ouro, em prata, e em cobre,
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
para inventar invenções, e trabalhar em ouro, e em prata, e em cobre,
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
para elaborar desenhos e trabalhar em ouro, prata e bronze,
2017 - Nova Almeida Aualizada
para fazer desenhos e trabalhar em ouro, prata e bronze;
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Ele é exímio artesão, perito no trabalho com ouro, prata e bronze.
Nova Versão Transformadora
Para inventar invenções; para obrar em ouro, e em prata, e em metal.
1848 - Almeida Antiga
para inventar obras artísticas, e trabalhar em ouro, em prata e em bronze,
Almeida Recebida
para desenhar e executar trabalhos em ouro, prata e bronze,
King James Atualizada
To do all sorts of delicate work in gold and silver and brass;
Basic English Bible
to make artistic designs for work in gold, silver and bronze,
New International Version
to devise skilful works, to work in gold, and in silver, and in brass,
American Standard Version
Comentários