Como são grandes as tuas obras, Senhor, como são profundos os teus propósitos!
Nova Versão Internacional
How great are thy works, O Jehovah! Thy thoughts are very deep.
American Standard Version
Quão grandes são, ó Senhor, as tuas obras! Quão profundos são os teus pensamentos!
Almeida Recebida
Quão grandes, Senhor, são as tuas obras! Os teus pensamentos, que profundos!
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
O Lord, how great are your works! and your thoughts are very deep.
Basic English Bible
Quão grandes, Senhor, são os teus feitos e profundos os teus pensamentos!
Nova Versão Transformadora
Que grandes coisas tens feito, ó Senhor! Como é difícil entender os teus pensamentos!
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Quão grandes são, Senhor, as tuas obras! Mui profundos são os teus pensamentos!
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
How great are your works, Lord, how profound your thoughts!
New International Version
Quão maravilhosas são as tuas obras, ó Eterno, e insondáveis os teus desígnios!
King James Atualizada
Quão grandes são, Senhor, as tuas obras! mui profundos são os teus pensamentos.
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
Quam grandiosas, Jehovah, são tuas obras! mui profundos são teus pensamentos.
1848 - Almeida Antiga
Como são grandes, Senhor, as tuas obras! Os teus pensamentos, que profundos!
2017 - Nova Almeida Aualizada
Comentários