31:30
31:32
Numeros 31:31

0

Moisés e o sacerdote Eleazar fizeram como o Senhor tinha ordenado a Moisés.

Nova Versão Internacional

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

Moisés e o sacerdote Eleazar fizeram como o Senhor ordenara a Moisés.

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

And Moses and Eleazar the priest did as Jehovah commanded Moses.

American Standard Version

E fizeram Moisés e Eleazar, o sacerdote, como o Senhor ordenara a Moisés.

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

So Eleazar and Moses did as the Lord had given orders to Moses.

Basic English Bible

Fizeram, pois, Moisés e Eleazar, o sacerdote, como o Senhor ordenara a Moisés.

Almeida Recebida

Moisés e o sacerdote Eleazar fizeram conforme o Senhor ordenou a Moisés.

Nova Versão Transformadora

Moisés e Eleazar fizeram o que o Senhor havia ordenado.

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Moisés e Eleazar, o sacerdote, fizeram tudo de acordo com as expressas instruções do SENHOR a Moisés.

King James Atualizada

E fizeram Moisés e Eleazar, o sacerdote, como o Senhor ordenara a Moisés.

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

So Moses and Eleazar the priest did as the Lord commanded Moses.

New International Version

Moisés e o sacerdote Eleazar fizeram como o Senhor havia ordenado a Moisés.

2017 - Nova Almeida Aualizada

E fizerão Moyses e Eleazar o sacerdote, como Jehovah mandara a Moyses.

1848 - Almeida Antiga

Numeros 31

26
"Você, o sacerdote Eleazar e os chefes das famílias da comunidade deverão contar todo o povo e os animais capturados.
27
Dividam os despojos entre os guerreiros que participaram da batalha e o restante da comunidade.
28
Daquilo que os guerreiros trouxeram da guerra, separem como tributo ao Senhor um de cada quinhentos, sejam pessoas, bois, jumentos, ovelhas ou bodes.
29
Tomem esse tributo da metade que foi dada como porção a eles e entreguem-no ao sacerdote Eleazar como a porção do Senhor.
30
Da metade dada aos israelitas, escolham um de cada cinqüenta, sejam pessoas, bois, jumentos, ovelhas ou bodes. Entreguem-nos aos levitas, encarregados de cuidar do tabernáculo do Senhor".
31
Moisés e o sacerdote Eleazar fizeram como o Senhor tinha ordenado a Moisés.
32
Os despojos que restaram das presas tomadas pelos soldados foram 675. 000 ovelhas,
33
72. 000 cabeças de gado,
34
61. 000 jumentos
35
e 32. 000 mulheres virgens.
36
A metade dada aos que lutaram na guerra foi esta: 337. 500 ovelhas,