5:6
5:8
I Cronicas 5:7

0

Quanto a seus irmãos, pelas suas famílias, quando foram inscritos nas genealogias segundo as suas descendências, tinham por chefes Jeiel, Zacarias,

2017 - Nova Almeida Aualizada

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

Quanto a seus irmãos, pelas suas famílias, quando foram inscritos nas genealogias segundo as suas descendências, tinham por cabeças Jeiel, Zacarias,

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

Quanto a seus irmãos pelas suas famílias, quando foram postos nas genealogias segundo as suas descendências, tinham por chefes Jeiel e Zacarias.

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

Quanto a seus irmãos, pelas suas famílias, quando foram postos nas genealogias segundo as suas descendências, tinham por chefes Jeiel e Zacarias,

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

Foram escritos numa lista os nomes dos seguintes chefes de grupos de famílias da tribo de Rúben: Jeiel, Zacarias,

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Estes foram os parentes dele, de acordo com seus clãs, alistados conforme os seus registros genealógicos: Jeiel, o chefe, Zacarias

Nova Versão Internacional

Os parentes de Beera, listados em seus registros genealógicos de acordo com seus clãs, foram: Jeiel, o chefe, Zacarias

Nova Versão Transformadora

Quanto a seus irmãos em suas familias, quando se puzérão nas genealogias segundo suas descendencias: cabeças forão Jeiel, e Zacharias.

1848 - Almeida Antiga

E seus irmãos, pelas suas famílias, quando se fez a genealogia das suas gerações, foram: o chefe Jeiel, Zacarias,

Almeida Recebida

Os seus irmãos, de acordo com seus clãs, quando se registrou a genealogia, foram: Jeiel, o chefe, Zacarias,

King James Atualizada

And his brothers by their families, when the list of their generations was made up: the chief, Jeiel, and Zechariah,

Basic English Bible

Their relatives by clans, listed according to their genealogical records: Jeiel the chief, Zechariah,

New International Version

And his brethren by their families, when the genealogy of their generations was reckoned: the chief, Jeiel, and Zechariah,

American Standard Version

I Cronicas 5

02
Judá, na verdade, foi poderoso entre seus irmãos, e dele veio o príncipe, mas o direito da primogenitura foi de José.
03
Os filhos de Rúben, o primogênito de Israel, foram estes: Enoque, Palu, Hezrom e Carmi.
04
O filho de Joel foi Semaías, de quem foi filho Gogue, de quem foi filho Simei,
05
de quem foi filho Mica, de quem foi filho Reaías, de quem foi filho Baal,
06
de quem foi filho Beera, o qual Tiglate-Pileser, rei da Assíria, levou cativo; ele foi chefe dos rubenitas.
07
Quanto a seus irmãos, pelas suas famílias, quando foram inscritos nas genealogias segundo as suas descendências, tinham por chefes Jeiel, Zacarias,
08
Bela, filho de Azaz, filho de Sema, filho de Joel, que habitaram em Aroer, até Nebo e Baal-Meom.
09
Também habitaram do lado leste, até a entrada do deserto, o qual se estende até o rio Eufrates, porque o seu gado se tinha multiplicado na terra de Gileade.
10
Nos dias de Saul, fizeram guerra aos hagarenos, que caíram pelo poder de sua mão, e habitaram nas tendas deles, em toda a terra fronteira de Gileade, do lado leste.
11
Os filhos de Gade habitaram em frente deles, na terra de Basã, até Salca.
12
Joel foi o cabeça, e Safã, o segundo; também Janai e Safate estavam em Basã.