Proverbios 28:25

O cobiçoso provoca discórdias, mas o que confia no Senhor prosperará.

2017 - Nova Almeida Aualizada

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

He that is of a greedy spirit stirreth up strife; But he that putteth his trust in Jehovah shall be made fat.

American Standard Version

He who is ever desiring profit is a cause of fighting; but he who puts his faith in the Lord will be made fat.

Basic English Bible

O cobiçoso levanta contendas; mas o que confia no senhor prosperará.

Almeida Recebida

O cobiçoso levanta contendas, mas o que confia no Senhor prosperará.

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

A ganância provoca brigas; a confiança no Senhor conduz à prosperidade.

Nova Versão Transformadora

O egoísta sempre causa problemas. Quem confia no Senhor terá sucesso.

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

O altivo de ânimo levanta contendas, mas o que confia no Senhor engordará.

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

The greedy stir up conflict, but those who trust in the Lord will prosper.

New International Version

A pessoa gananciosa provoca contendas o tempo todo, mas quem confia no SENHOR prosperará em paz!

King James Atualizada

O ganancioso provoca brigas, mas quem confia no Senhor prosperará.

Nova Versão Internacional

O altivo de ânimo levanta contendas, mas o que confia no Senhor engordará.

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

O altivo de animo levanta contendas: mas o que confia em Jehovah, engordará.

1848 - Almeida Antiga

Proverbios 28

O homem fiel será cumulado de bênçãos, mas quem tem pressa de enriquecer não ficará sem castigo.
Parcialidade não é bom, porque uma pessoa é capaz de transgredir até por um bocado de pão.
O ganancioso corre atrás das riquezas, mas não sabe que a pobreza há de vir sobre ele.
Quem repreende alguém achará depois mais favor do que aquele que só lisonjeia.
Quem rouba o seu pai ou a sua mãe e diz: ´Não é pecado`, esse é companheiro do destruidor.
25
O cobiçoso provoca discórdias, mas o que confia no Senhor prosperará.
Quem confia no seu próprio coração é tolo, mas o que anda em sabedoria será salvo.
Quem dá aos pobres não passará necessidade, mas o que fecha os olhos para eles será coberto de maldições.
Quando os maus se levantam, as pessoas se escondem, mas, quando eles perecem, os justos se multiplicam.