8:2
Levitico 8:1

O Senhor disse a Moisés:

2017 - Nova Almeida Aualizada

Disse mais o Senhor a Moisés:

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

And Jehovah spake unto Moses, saying,

American Standard Version

And the Lord said to Moses,

Basic English Bible

Falou mais o Senhor a Moisés, dizendo:

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

Disse mais o Senhor a Moisés:

Almeida Recebida

Então o Senhor disse a Moisés:

Nova Versão Transformadora

O Senhor Deus disse a Moisés:

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

E o SENHOR falou a Moisés e lhe ordenou:

King James Atualizada

FALOU mais o Senhor a Moisés, dizendo:

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

The Lord said to Moses,

New International Version

O Senhor disse a Moisés:

Nova Versão Internacional

FALLOU mais Jehovah a Moyses, dizendo:

1848 - Almeida Antiga

O Senhor disse a Moisés:

- Leve Arão e os filhos dele, as vestes, o óleo da unção, o novilho da oferta pelo pecado, os dois carneiros e o cesto dos pães sem fermento

e reúna toda a congregação à porta da tenda do encontro.

Moisés fez como o Senhor lhe havia ordenado, e a congregação se reuniu à porta da tenda do encontro.

Então Moisés disse à congregação: - Isto é o que o Senhor ordenou que se fizesse.

E fez com que Arão e os filhos dele se aproximassem e mandou que se lavassem com água.