12:34
12:36
I Cronicas 12:35

0

dos danitas, preparados para a batalha, vinte e oito mil e seiscentos;

2017 - Nova Almeida Aualizada

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

And of the Danites that could set the battle in array, twenty and eight thousand and six hundred.

American Standard Version

And of the Danites, twenty-eight thousand, six hundred, expert in ordering the fight.

Basic English Bible

dos danitas, providos para a peleja, vinte e oito mil e seiscentos;

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

dos danitas vinte e oito mil e seiscentos, destros para ordenarem a batalha;

Almeida Recebida

Da tribo de Dã, 28.600 guerreiros, todos preparados para a batalha.

Nova Versão Transformadora

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

dos danitas, ordenados para a peleja, vinte e oito mil e seiscentos;

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

from Dan, ready for battle - 28,600;

New International Version

da tribo de Dã, 28.600 homens preparados para o combate;

King James Atualizada

Da tribo de Dã, 28. 600 prontos para o combate;

Nova Versão Internacional

E dos danitas, ordenados para a peleja, vinte e oito mil e seiscentos.

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

È dos Danitas apercebidos para a peleja, vinte e oito mil e seis centos.

1848 - Almeida Antiga

I Cronicas 12

30
dos filhos de Efraim, vinte mil e oitocentos homens valentes e de renome na casa de seus pais;
31
da meia tribo de Manassés, dezoito mil, que foram apontados nominalmente para vir e proclamar Davi como rei;
32
dos filhos de Issacar, que sabiam discernir o tempo, para saberem o que Israel devia fazer, duzentos chefes e todos os seus irmãos sob suas ordens;
33
de Zebulom, dos capazes para sair à guerra, providos com todas as armas de guerra, cinquenta mil, treinados para ordenar uma batalha de todo o coração;
34
de Naftali, mil capitães e, com eles, trinta e sete mil com escudo e lança;
35
dos danitas, preparados para a batalha, vinte e oito mil e seiscentos;
36
de Aser, dos capazes para sair à guerra e prontos para a batalha, quarenta mil;
37
do outro lado do Jordão, dos rubenitas e gaditas e da meia tribo de Manassés, providos de todo tipo de instrumentos de guerra, cento e vinte mil.
38
Todos estes homens de guerra, postos em ordem de batalha, vieram a Hebrom, resolvidos a proclamar Davi como rei sobre todo o Israel; também todo o resto de Israel era unânime no propósito de proclamar Davi como rei.
39
Estiveram ali com Davi três dias, comendo e bebendo; porque seus irmãos lhes tinham feito provisões.
40
E os vizinhos de mais perto, e também os mais distantes, como de Issacar, Zebulom e Naftali, trouxeram comida sobre jumentos, sobre camelos, sobre mulas e sobre bois, a saber, provisões de farinha, pasta de figo, cachos de passas, vinho, azeite, bois e ovelhas em abundância; porque havia muita alegria em Israel.