11:2
Jo 11:1

0

Então Zofar, o naamatita, tomou a palavra e disse:

2017 - Nova Almeida Aualizada

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

Then answered Zophar the Naamathite, and said,

American Standard Version

Then Zophar the Naamathite made answer and said,

Basic English Bible

Então, respondeu Zofar, o naamatita:

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

Então respondeu Zofar, o naamatita, dizendo:

Almeida Recebida

Então Zofar, de Naamá, respondeu a Jó:

Nova Versão Transformadora

Então Zofar, da região de Naamá, em resposta disse:

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Então, respondeu Zofar, o naamatita, e disse:

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

Then Zophar the Naamathite replied:

New International Version

Então Tsofar, Zofar, o naamatita, abriu a boca e declarou a Jó:

King James Atualizada

Então Zofar, de Naamate, respondeu:

Nova Versão Internacional

ENTÃO respondeu Sofar, o naamatita, e disse:

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

ENTÃO respondeo Tsophar o Naamathita, e disse.

1848 - Almeida Antiga

Jo 11

01
Então Zofar, o naamatita, tomou a palavra e disse:
02
´Será que todas essas palavras ficarão sem resposta? Por acaso, tem razão o falador?
03
Você pensa, Jó, que o seu palavreado fará calar os homens? E, quando você zomba, pensa que não haverá ninguém que o envergonhe?
04
Pois você diz: ´A minha doutrina é pura, e sou limpo aos olhos de Deus.`
05
Mas quem dera que Deus falasse e abrisse os seus lábios contra você,
06
e lhe revelasse os segredos da sabedoria, pois a verdadeira sabedoria é multiforme! Saiba, portanto, que Deus permite que seja esquecida parte da sua iniquidade.`