3:15
3:17
I Cronicas 3:16

0

Jeoaquim foi pai de dois filhos: Joaquim e Zedequias.

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

Os filhos de Jeoaquim: Jeconias e Zedequias.

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

E os filhos de Joaquim: Jeconias seu filho, e Zedequias, seu filho.

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

E os filhos de Jeoaquim: Jeconias seu filho, e Zedequias, seu filho.

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

Os filhos de Jeoaquim foram: Jeconias e Zedequias.

2017 - Nova Almeida Aualizada

Os sucessores de Jeoaquim foram: Joaquim e Zedequias.

Nova Versão Internacional

Os sucessores de Jeoaquim foram: seu filho Joaquim e seu irmão Zedequias.

Nova Versão Transformadora

E os filhos de Joiakim: Jechonias seu filho, e Zedekias seu filho.

1848 - Almeida Antiga

Os filhos de Jeoiaquim: Jeconias, seu filho, e Zedequias, seu filho.

Almeida Recebida

Os herdeiros de Iehoiakim, Jeoaquim foram: Iehoniá, Joaquim e Tsidkiá, Zedequias.

King James Atualizada

And the sons of Jehoiakim: Jeconiah his son, Zedekiah his son.

Basic English Bible

The successors of Jehoiakim: Jehoiachin Hebrew [Jeconiah,] a variant of [Jehoiachin]; also in verse 17 his son, and Zedekiah.

New International Version

And the sons of Jehoiakim: Jeconiah his son, Zedekiah his son.

American Standard Version

I Cronicas 3

11
Josafá foi pai de Jeorão, Jeorão foi pai de Acazias, e Acazias foi pai de Joás;
12
Joás foi pai de Amazias, Amazias foi pai de Uzias, e Uzias foi pai de Jotão;
13
Jotão foi pai de Acaz, Acaz foi pai de Ezequias, e Ezequias foi pai de Manassés;
14
Manassés foi pai de Amom, e Amom foi pai de Josias.
15
Josias foi pai de quatro filhos: Joanã, Jeoaquim, Zedequias e Joacaz.
16
Jeoaquim foi pai de dois filhos: Joaquim e Zedequias.
17
São estes os descendentes do rei Joaquim, que foi levado prisioneiro pelos babilônios. Joaquim foi pai de sete filhos: Salatiel,
18
Malquirão, Pedaías, Senazar, Jecamias, Hosama e Nedabias.
19
Pedaías foi pai de dois filhos: Zorobabel e Simei. Zorobabel foi pai de dois filhos: Mesulã e Hananias. Também foi pai de uma filha chamada Selomite.
20
Zorobabel foi pai de mais cinco filhos: Hasuba, Oel, Berequias, Hasadias e Jusabe-Hesede.
21
Hananias foi pai de dois filhos: Pelatias e Jesaías. Jesaías foi pai de Refaías, Refaías foi pai de Arnã, Arnã foi pai de Obadias, e Obadias foi pai de Secanias.