I Cronicas 3:11

Josafá foi pai de Jeorão, Jeorão foi pai de Acazias, e Acazias foi pai de Joás;

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

de quem foi filho Jeorão, de quem foi filho Acazias, de quem foi filho Joás;

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

E seu filho Jorão; e seu filho Acazias; e seu filho Joás;

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

e seu filho Jeorão; e seu filho Acazias; e seu filho Joás;

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

de quem foi filho Jeorão, de quem foi filho Acazias, de quem foi filho Joás;

2017 - Nova Almeida Aualizada

o filho de Josafá, Jeorão; o filho de Jeorão, Acazias; o filho de Acazias, Joás;

Nova Versão Internacional

Jeorão, Acazias, Joás,

Nova Versão Transformadora

E seu filho, Joram; e seu filho, Achazias; e seu filho, Joas.

1848 - Almeida Antiga

de quem foi filho Jorão, de quem foi filho Acazias, de quem foi filho Joás,

Almeida Recebida

o filho de Josafá, Jeorão, e o filho de Jeorão foi Acazias; o filho de Acazias, Joás;

King James Atualizada

Joram his son, Ahaziah his son, Joash his son,

Basic English Bible

Jehoram Hebrew [Joram,] a variant of [Jehoram] his son, Ahaziah his son, Joash his son,

New International Version

Joram his son, Ahaziah his son, Joash his son,

American Standard Version

I Cronicas 3

Davi foi pai de outros nove filhos: Ibar, Elisua, Elpelete,
Noga, Nefegue, Jafia,
Elisama, Eliada e Elifelete.
Além de todos esses, Davi também teve filhos com as suas concubinas. Ele também foi pai de uma filha chamada Tamar.
Salomão foi pai de Roboão, Roboão foi pai de Abias, Abias foi pai de Asa, e Asa foi pai de Josafá;
11
Josafá foi pai de Jeorão, Jeorão foi pai de Acazias, e Acazias foi pai de Joás;
Joás foi pai de Amazias, Amazias foi pai de Uzias, e Uzias foi pai de Jotão;
Jotão foi pai de Acaz, Acaz foi pai de Ezequias, e Ezequias foi pai de Manassés;
Manassés foi pai de Amom, e Amom foi pai de Josias.
Josias foi pai de quatro filhos: Joanã, Jeoaquim, Zedequias e Joacaz.
Jeoaquim foi pai de dois filhos: Joaquim e Zedequias.