3:34
3:36
Joao 3:35

0

O Pai ama o Filho e pôs tudo nas mãos dele.

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

O Pai ama ao Filho, e todas as coisas tem confiado às suas mãos.

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

O Pai ama o Filho, e todas as coisas entregou nas suas mãos.

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

O Pai ama o Filho e todas as coisas entregou nas suas mãos.

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

O Pai ama o Filho e entregou todas as coisas nas mãos dele.

2017 - Nova Almeida Aualizada

O Pai ama o Filho e entregou tudo em suas mãos.

Nova Versão Internacional

O Pai ama o Filho e pôs tudo em suas mãos.

Nova Versão Transformadora

O Pai ama ao Filho, e todas as cousas lhe deo em sua mão.

1848 - Almeida Antiga

O Pai ama ao Filho, e todas as coisas entregou nas suas mãos.

Almeida Recebida

O Pai ama o Filho, e todas as coisas entregou em suas mãos.

King James Atualizada

The Father has love for the Son and has put all things into his hands.

Basic English Bible

The Father loves the Son and has placed everything in his hands.

New International Version

The Father loveth the Son, and hath given all things into his hand.

American Standard Version

Joao 3

30
Ele tem de ficar cada vez mais importante, e eu, menos importante.
31
Aquele que vem de cima é o mais importante de todos, e quem vem da terra é da terra e fala das coisas terrenas. Quem vem do céu é o mais importante de todos.
32
Ele fala daquilo que viu e ouviu, mas ninguém aceita a sua mensagem.
33
Quem aceita a sua mensagem dá prova de que o que Deus diz é verdade.
34
Aquele que Deus enviou diz as palavras de Deus porque Deus dá do seu Espírito sem medida.
35
O Pai ama o Filho e pôs tudo nas mãos dele.
36
Por isso quem crê no Filho tem a vida eterna; porém quem desobedece ao Filho nunca terá a vida eterna, mas sofrerá para sempre o castigo de Deus.