O meu amor seja com todos vós, em Cristo Jesus.
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
O meu amor seja com todos vós em Cristo Jesus. Amém.
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
O meu amor seja com todos vós, em Cristo Jesus. Amém!
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
O meu amor esteja com todos vocês, em Cristo Jesus.
2017 - Nova Almeida Aualizada
E que o meu amor esteja com todos vocês, pois estamos unidos com Cristo Jesus!
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Recebam o amor que tenho por todos vocês em Cristo Jesus. Amém.
Nova Versão Internacional
Envio meu amor a todos vocês em Cristo Jesus.
Nova Versão Transformadora
Minha caridade seja com todos vósoutros em Christo-Jesus. Amen. <e enviada por Estephanas, Fortunato, Achaico, e Timotheo.>>
1848 - Almeida Antiga
O meu amor seja com todos vós em Cristo Jesus.
Almeida Recebida
Recebam o amor que tenho por todos vós em Cristo Jesus. Amém!
King James Atualizada
My love be with you all in Christ Jesus. So be it.
Basic English Bible
My love to all of you in Christ Jesus. Amen.
Some manuscripts do not have [Amen]. New International Version
My love be with you all in Christ Jesus. Amen.
American Standard Version
Comentários