Jo 11:1

Então Zofar, de Naamate, respondeu:

Nova Versão Internacional

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

Então, respondeu Zofar, o naamatita:

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

ENTÃO respondeu Sofar, o naamatita, e disse:

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

Então, respondeu Zofar, o naamatita, e disse:

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

Então Zofar, o naamatita, tomou a palavra e disse:

2017 - Nova Almeida Aualizada

Então Zofar, da região de Naamá, em resposta disse:

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Então Zofar, de Naamá, respondeu a Jó:

Nova Versão Transformadora

ENTÃO respondeo Tsophar o Naamathita, e disse.

1848 - Almeida Antiga

Então respondeu Zofar, o naamatita, dizendo:

Almeida Recebida

Então Tsofar, Zofar, o naamatita, abriu a boca e declarou a Jó:

King James Atualizada

Then Zophar the Naamathite made answer and said,

Basic English Bible

Then Zophar the Naamathite replied:

New International Version

Then answered Zophar the Naamathite, and said,

American Standard Version

Jo 11

01
Então Zofar, de Naamate, respondeu:
"Ficarão sem resposta todas essas palavras? Irá se confirmar o que esse tagarela diz?
Sua conversa tola calará os homens? Ninguém o repreenderá por sua zombaria?
Você diz a Deus: ´A doutrina que eu aceito é perfeita, e sou puro aos teus olhos`.
Ah, se Deus lhe falasse, se abrisse os lábios contra você
e lhe revelasse os segredos da sabedoria! Pois a verdadeira sabedoria é complexa. Fique sabendo que Deus esqueceu alguns dos seus pecados.