11:2
Jo 11:1

0

Então Zofar, o naamatita, tomou a palavra e disse:

2017 - Nova Almeida Aualizada

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

Então, respondeu Zofar, o naamatita:

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

ENTÃO respondeu Sofar, o naamatita, e disse:

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

Então, respondeu Zofar, o naamatita, e disse:

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

Então Zofar, da região de Naamá, em resposta disse:

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Então Zofar, de Naamate, respondeu:

Nova Versão Internacional

Então Zofar, de Naamá, respondeu a Jó:

Nova Versão Transformadora

ENTÃO respondeo Tsophar o Naamathita, e disse.

1848 - Almeida Antiga

Então respondeu Zofar, o naamatita, dizendo:

Almeida Recebida

Então Tsofar, Zofar, o naamatita, abriu a boca e declarou a Jó:

King James Atualizada

Then Zophar the Naamathite made answer and said,

Basic English Bible

Then Zophar the Naamathite replied:

New International Version

Then answered Zophar the Naamathite, and said,

American Standard Version

Jo 11

01
Então Zofar, o naamatita, tomou a palavra e disse:
02
´Será que todas essas palavras ficarão sem resposta? Por acaso, tem razão o falador?
03
Você pensa, Jó, que o seu palavreado fará calar os homens? E, quando você zomba, pensa que não haverá ninguém que o envergonhe?
04
Pois você diz: ´A minha doutrina é pura, e sou limpo aos olhos de Deus.`
05
Mas quem dera que Deus falasse e abrisse os seus lábios contra você,
06
e lhe revelasse os segredos da sabedoria, pois a verdadeira sabedoria é multiforme! Saiba, portanto, que Deus permite que seja esquecida parte da sua iniquidade.`