Numeros 13:14

da tribo de Naftali, Nabi, filho de Vofsi;

Nova Versão Internacional

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

da tribo de Naftali, Nabi, filho de Vofsi;

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

Da tribo de Naftali, Nábi, filho de Vofsi;

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

da tribo de Naftali, Nabi, filho de Vofsi;

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

da tribo de Naftali, Nabi, filho de Vofsi;

2017 - Nova Almeida Aualizada

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

da tribo de Naftali, Nabi, filho de Vofsi;

Nova Versão Transformadora

Da tribu de Naphtali, Nahbi filho de Vophsi.

1848 - Almeida Antiga

da tribo de Naftali, Nabi, filho de Vofsi;

Almeida Recebida

da tribo de Naftali, Nabi, filho de Vofsi;

King James Atualizada

Of the tribe of Naphtali, Nahbi, the son of Vophsi.

Basic English Bible

from the tribe of Naphtali, Nahbi son of Vophsi;

New International Version

Of the tribe of Naphtali, Nahbi the son of Vophsi.

American Standard Version

Numeros 13

da tribo de Benjamim, Palti, filho de Rafu;
da tribo de Zebulom, Gadiel, filho de Sodi;
da tribo de José, isto é, da tribo de Manassés, Gadi, filho de Susi;
da tribo de Dã, Amiel, filho de Gemali;
da tribo de Aser, Setur, filho de Micael;
14
da tribo de Naftali, Nabi, filho de Vofsi;
da tribo de Gade, Güel, filho de Maqui.
São esses os nomes dos homens que Moisés enviou em missão de reconhecimento do território. ( A Oséias, filho de Num, Moisés deu o nome de Josué. )
Quando Moisés os enviou para observarem Canaã, disse: "Subam pelo Neguebe e prossigam até a região montanhosa.
Vejam como é a terra e se o povo que vive lá é forte ou fraco, se são muitos ou poucos;
se a terra em que habitam é boa ou ruim; se as cidades em que vivem são cidades sem muros ou fortificadas;