Numeros 26:8

O filho de Palu foi Eliabe,

Nova Versão Internacional

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

O filho de Palu: Eliabe.

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

E os filhos de Palu, Eliabe:

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

E o filho de Palu: Eliabe.

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

O filho de Palu: Eliabe.

2017 - Nova Almeida Aualizada

Os descendentes de Palu eram Eliabe

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Palu foi antepassado de Eliabe,

Nova Versão Transformadora

E os filhos de Pallu, Eliab.

1848 - Almeida Antiga

E o filho de Palu: Eliabe.

Almeida Recebida

O filho de Palu foi Eliabe,

King James Atualizada

And the sons of Pallu, Eliab

Basic English Bible

The son of Pallu was Eliab,

New International Version

And the sons of Pallu: Eliab.

American Standard Version

Numeros 26

Nas campinas de Moabe, junto ao Jordão, do outro lado de Jericó, Moisés e o sacerdote Eleazar falaram com eles e disseram:
"Façam um recenseamento dos homens de vinte anos para cima", conforme o Senhor tinha ordenado a Moisés. Estes foram os israelitas que saíram do Egito:
Os descendentes de Rúben, filho mais velho de Israel, foram: de Enoque, o clã enoquita; de Palu, o clã paluíta;
de Hezrom, o clã hezronita; de Carmi, o clã carmita.
Esses foram os clãs de Rúben; foram contados 43. 730 homens.
08
O filho de Palu foi Eliabe,
e os filhos de Eliabe foram Nemuel, Datã e Abirão. Estes, Datã e Abirão, foram os líderes da comunidade que se rebelaram contra Moisés e contra Arão, estando entre os seguidores de Corá quando se rebelaram contra o Senhor.
A terra abriu a boca e os engoliu juntamente com Corá, cujos seguidores morreram quando o fogo devorou duzentos e cinqüenta homens, que serviram como sinal de advertência.
A descendência de Corá, contudo, não desapareceu.
Os descendentes de Simeão segundo os seus clãs foram: de Nemuel, o clã nemuelita; de Jamim, o clã jaminita; de Jaquim, o clã jaquinita;
de Zerá, o clã zeraíta; de Saul, o clã saulita.