No dia em que eu temer, hei de confiar em ti.
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
Em me vindo o temor, hei de confiar em ti.
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
No dia em que eu temer, hei de confiar em ti.
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
Quando eu ficar com medo, hei de confiar em ti.
2017 - Nova Almeida Aualizada
Quando estou com medo, eu confio em ti, ó Deus Todo-Poderoso.
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Mas eu, quando estiver com medo, confiarei em ti.
Nova Versão Internacional
Quando eu tiver medo, porém, confiarei em ti.
Nova Versão Transformadora
No dia em que eu temer, hei de confiar em ti.
1848 - Almeida Antiga
No dia em que eu temer, hei de confiar em ti.
Almeida Recebida
Todavia, quando o medo me atacar, confiarei em ti!
King James Atualizada
In the time of my fear, I will have faith in you.
Basic English Bible
When I am afraid, I put my trust in you.
New International Version
What time I am afraid, I will put my trust in thee.
American Standard Version
Comentários