Apocalipse 2:29

Quem tem ouvidos, ouça o que o Espírito diz às igrejas.

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

Quem tem ouvidos, ouça o que o Espírito diz às igrejas.

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

Quem tem ouvidos ouça o que o Espírito diz às igrejas.

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

Quem tem ouvidos, ouça o que o Espírito diz às igrejas.`

2017 - Nova Almeida Aualizada

´Portanto, se vocês têm ouvidos para ouvir, então ouçam o que o Espírito de Deus diz às igrejas.`

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Aquele que tem ouvidos ouça o que o Espírito diz às igrejas.

Nova Versão Internacional

´Quem tem ouvidos para ouvir, ouça o que o Espírito diz às igrejas.`

Nova Versão Transformadora

Quem tem ouvidos, ouça o que o Espirito diz ás Igrejas.

1848 - Almeida Antiga

Quem tem ouvidos, ouça o que o Espírito diz às igrejas.

Almeida Recebida

Aquele que tem ouvidos, compreenda o que o Espírito revela às igrejas!`

King James Atualizada

He who has ears, let him give ear to what the Spirit says to the churches.

Basic English Bible

Whoever has ears, let them hear what the Spirit says to the churches.

New International Version

He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith to the churches.

American Standard Version

Apocalipse 2

Mas eu vos digo a vós, e aos restantes que estão em Tiatira, a todos quantos não têm esta doutrina, e não conheceram, como dizem, as profundezas de Satanás, que outra carga vos não porei.
Mas o que tendes retende-o até que eu venha.
E ao que vencer, e guardar até ao fim as minhas obras, eu lhe darei poder sobre as nações,
E com vara de ferro as regerá: e serão quebradas como vasos de oleiro; como também recebi de meu Pai.
E dar-lhe-ei a estrela da manhã.
29
Quem tem ouvidos, ouça o que o Espírito diz às igrejas.