Josue 18:22

Bete-Arabá, Zemaraim, Betel,

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

Bete-Arabá, Zemaraim, Betel,

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

E Bete-Arabá, e Semaraim, e Betel,

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

e Bete-Arabá, e Zemaraim, e Betel,

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

Bete-Arabá, Zemaraim, Betel,

2017 - Nova Almeida Aualizada

Bete-Arabá, Zemaraim, Betel,

Nova Versão Internacional

Bete-Arabá, Zemaraim, Betel,

Nova Versão Transformadora

E Beth-Araba, e Semaraim, e Beth-EI.

1848 - Almeida Antiga

Bete-Arabá, Zemaraim, Betel,

Almeida Recebida

Bete-Arabá, Zemaraim, Betel,

King James Atualizada

And Beth-arabah and Zemaraim and Beth-el

Basic English Bible

Beth Arabah, Zemaraim, Bethel,

New International Version

and Beth-arabah, and Zemaraim, and Beth-el,

American Standard Version

Josue 18

Virava para o norte, indo até a fonte de Semes, e daí a Gelilote, do outro lado da subida de Adumim. Então descia até a pedra de Boã (Boã era filho de Rúben),
passava ao norte da subida defronte do vale do Jordão e depois descia até o vale.
Seguia para o norte da subida de Bete-Hogla e terminava na ponta sul do rio Jordão, isto é, na baía onde este rio desemboca no mar Morto. Esta era a divisa no Sul.
O rio Jordão era a divisa a leste. São estas as divisas das terras que as famílias da tribo de Benjamim receberam como sua propriedade.
As cidades que pertenciam às famílias da tribo de Benjamim eram Jericó, Bete-Hogla, Emeque-Quesis,
22
Bete-Arabá, Zemaraim, Betel,
Avim, Pará, Ofra,
Quefar-Amonai, Ofni e Gaba. Ao todo doze cidades, mais os povoados vizinhos.
Também eram da tribo de Benjamim as cidades de Gibeão, Ramá, Beerote,
Mispa, Cefira, Mosa,
Requém, Irpeel, Tarala,