Josue 18:27

Requém, Irpeel, Tarala,

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

Requém, Irpeel, Tarala,

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

E Requém, e Irpeel, e Tarala,

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

e Requém, e Irpeel, e Tarala,

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

Requém, Irpeel, Tarala,

2017 - Nova Almeida Aualizada

Requém, Irpeel, Tarala,

Nova Versão Internacional

Requém, Irpeel, Tarala,

Nova Versão Transformadora

E Rekem, e Irpeel, e Tharala.

1848 - Almeida Antiga

Requem, Irpeel, Tarala,

Almeida Recebida

Requém, Irpeel, Tarala,

King James Atualizada

And Rekem and Irpeel and Taralah

Basic English Bible

Rekem, Irpeel, Taralah,

New International Version

and Rekem, and Irpeel, and Taralah,

American Standard Version

Josue 18

Bete-Arabá, Zemaraim, Betel,
Avim, Pará, Ofra,
Quefar-Amonai, Ofni e Gaba. Ao todo doze cidades, mais os povoados vizinhos.
Também eram da tribo de Benjamim as cidades de Gibeão, Ramá, Beerote,
Mispa, Cefira, Mosa,
27
Requém, Irpeel, Tarala,
Zela, Elefe, Jebus (ou Jerusalém), Gibeá e Quiriate-Jearim. Ao todo catorze cidades, mais os seus povoados. São estas as terras que as famílias da tribo de Benjamim receberam como sua propriedade.