12:30
12:32
I Cronicas 12:31

0

Da metade da tribo de Manassés, 18. 000, indicados por nome para fazerem Davi rei;

Nova Versão Internacional

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

da meia tribo de Manassés, dezoito mil, que foram apontados nominalmente para vir a fazer rei a Davi;

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

E da meia tribo de Manassés dezoito mil, que foram apontados pelos seus nomes para vir a fazer rei a Davi.

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

da meia tribo de Manassés, dezoito mil, que foram apontados pelos seus nomes para vir a fazer rei a Davi;

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

da meia tribo de Manassés, dezoito mil, que foram apontados nominalmente para vir e proclamar Davi como rei;

2017 - Nova Almeida Aualizada

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Da meia tribo de Manassés a oeste do Jordão, 18.000 foram indicados por nome para ajudarem Davi a se tornar rei.

Nova Versão Transformadora

E da mea tribu de Manasse, dez oito mil: que forão apontados nome por nome, para vir a fazer Rei a David.

1848 - Almeida Antiga

da meia tribo de Manassés dezoito mil, que foram designados por nome para virem fazer Davi rei;

Almeida Recebida

da metade da tribo de Manassés, 18.000, indicados por nome a fim de proclamarem Davi rei;

King James Atualizada

And from the half-tribe of Manasseh, eighteen thousand, listed by name, came to make David king.

Basic English Bible

from half the tribe of Manasseh, designated by name to come and make David king - 18,000;

New International Version

And of the half-tribe of Manasseh eighteen thousand, who were mentioned by name, to come and make David king.

American Standard Version

I Cronicas 12

26
Da tribo de Levi, 4. 600,
27
inclusive Joiada, líder da família de Arão, com 3. 700 homens,
28
e Zadoque, um jovem e valente guerreiro, com 22 oficiais de sua família;
29
Da tribo de Benjamim, parentes de Saul, 3. 000, a maioria dos quais era até então fiel à família de Saul;
30
Da tribo de Efraim, 20. 800 soldados valentes, famosos em seus próprios clãs;
31
Da metade da tribo de Manassés, 18. 000, indicados por nome para fazerem Davi rei;
32
Da tribo de Issacar, 200 chefes que sabiam como Israel devia agir em qualquer circunstância. Comandavam todos os seus parentes;
33
Da tribo de Zebulom, 50. 000 soldados experientes, preparados para guerrear com qualquer tipo de arma, totalmente decididos a ajudar Davi;
34
Da tribo de Naftali, 1. 000 líderes com 37. 000 homens armados de escudos e lanças;
35
Da tribo de Dã, 28. 600 prontos para o combate;
36
Da tribo de Aser, 40. 000 soldados experientes, preparados para o combate;