19:19

19:21
Josue 19:20

e Rabite, e Quisião, e Ebes,

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

Rabite, Quisiom, Ebes,

King James Atualizada

E Rabite, e Quisiom, e Ebes,

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

Rabbith, Kishion, Ebez,

New International Version

Rabite, Quisiom, Ebes,

Nova Versão Internacional

Rabite, Quisião, Ebes,

2017 - Nova Almeida Aualizada

E Rabbith, e Kision, e Ebes.

1848 - Almeida Antiga

Rabite, Quisião, Ebes,

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

and Rabbith, and Kishion, and Ebez,

American Standard Version

And Rabbith and Kishion and Ebez

Basic English Bible

Rabite, Quisiom, Abes,

Almeida Recebida

Rabite, Quisiom, Ebes,

Nova Versão Transformadora

Rabite, Quisião, Ebes,

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

e Catate, e Naalal, e Sinrom, e Idala, e Belém: doze cidades e as suas aldeias.

Esta era a herança dos filhos de Zebulom, segundo as suas famílias; estas cidades e as suas aldeias.

A quarta sorte saiu a Issacar, aos filhos de Issacar, segundo as suas famílias.

E foi o seu termo Jezreel, e Quesulote, e Suném,

e Hafaraim, e Siom, e Anacarate,

e Rabite, e Quisião, e Ebes,

e Remete, e En-Ganim, e En-Hada, e Bete-Pasês.

E chegava este termo até Tabor, e Saazima, e Bete-Semes; e as saídas do seu termo estavam no Jordão: dezesseis cidades e as suas aldeias.

Esta era a herança da tribo dos filhos de Issacar, segundo as suas famílias; estas cidades e as suas aldeias.

E saiu a quinta sorte à tribo dos filhos de Aser, segundo as suas famílias.

E foi o seu termo Helcate, e Hali, e Béten, e Acsafe,